Piratenhafen (S. 394)
In diesem Lied kommt das Wort “Dirne” vor. Ursprünglich bedeutete es einfach “junges Mädchen” oder “Dienstmagd” und war keine Beleidigung. Im Laufe der Zeit veränderte sich die Bedeutung jedoch. Heute wird “Dirne” meist als abwertende Bezeichnung für eine Frau verwendet, die sexuelle Dienstleistungen anbietet. Deshalb kann der Begriff Menschen verletzen und Vorurteile verstärken. Respektvoller wäre es heutzutage, das Wort “Sexarbeiterin” zu benutzen.